出行注意：谢赫扎耶德路将成迪自行车赛场地

想沿谢赫扎耶德路骑车吗？那就报名参加11月20日在迪拜举行的迪拜骑行活动吧。

作为2020年迪拜健身挑战赛的一部分，迪拜王储兼迪拜执行委员会主席谢赫-哈姆丹-本-穆罕默德-本-拉希德-阿勒马克图姆周三宣布，谢赫-扎耶德路将变成自行车赛道，为期一天。

这将是迪拜的游客和居民首次被允许在这段14车道的公路上骑自行车。"作为2020年迪拜健身挑战赛的一部分，这项非竞争性的、免费参与的社区活动将带领各种能力和经验的骑行者在城市的主要干道上骑行，"迪拜媒体办公室（DMO）的一份声明说。"参与者可以享受户外自行车骑行的刺激，同时体验迪拜世界贸易中心（DWTC）、迪拜市中心、商业湾和迪拜运河的标志性景观的独特视角，"它补充说。

健身之旅

SheikhHamdan说。"迪拜骑行"与我们将城市改造成自行车友好型大都市的愿景一致，也与我们鼓励人们将自行车作为一项运动的努力一致。我们最大的灵感来自阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长谢赫-穆罕默德-本-拉希德-阿勒马克图姆殿下，他长期以来一直倡导将自行车运动融入人们的生活方式--无论是提高我们的健康和福祉，还是促进社区的环保交通。"

"通过迪拜骑行活动，我们庆祝这一远景目标。我邀请您加入我的行列，在您的健身旅程中实现一个新的里程碑。"他补充道。

两个类别

迪拜骑行赛将有两个组别--4公里家庭骑行和14公里公开骑行。4公里的家庭友好型趣味骑行活动面向5岁及以上的参与者，不限能力和体能水平。骑行者将围绕谢赫-穆罕默德-本-拉希德大道进行骑行，并提供大量的拍照机会。

而14公里的路线，则是为13岁及以上的自行车爱好者准备的。骑行者将骑车经过迪拜市中心、商业湾、迪拜运河和谢赫扎耶德路。

安全措施

在这段14车道的公路上，将设置速度限制，以确保公众健康和安全。步伐车也将对骑车者进行严密监控，确保严格遵守社会距离准则。我们还建议参赛者确保严格遵守迪拜政府发布的预防规定，包括社会距离。

为支持教育

迪拜骑行活动与"迪拜关怀"（DubaiCares）合作，支持那些生活受到该流行病挑战影响的学生。虽然活动仍是免费参加，但参与者将被邀请支持"教育不间断"（EducationUninterrupted），这是一项全国性的筹款活动，旨在应对COVID-19疫情对阿联酋儿童和青少年教育的影响。

如何参与？

我们邀请骑行者登录他们的骑行记录，无论是单独骑行还是与家人和朋友一起骑行。他们必须能够骑行至少4公里，自带自行车和头盔，并在活动网站上报名参加骑行活动。