病人、学生和公务员在埃尔比勒和巴格达的预算纠纷中损失惨重 ...

由于数百名公职人员举行罢工，要求获得已拖欠两个月的工资，库尔德斯坦地区部分地区的公共卫生服务受到限制，教室关闭。

本周二，在新学年开始的前一天，库尔德斯坦教师工会苏莱曼尼分会宣布，在收到 7 月和 8 月的工资之前，他们不会上课。

周三，苏莱曼尼卫生工作者工会宣布，他们将停止医院和医疗中心的工作，但重要服务仍将继续，包括急诊室、儿童和产科病房、烧伤医院、血库、肾透析、重症监护室、救护车和治疗癌症患者的希瓦医院。

罢工意味着人们在生病时必须求助于私立医院或诊所，但这一选择对一些人来说过于昂贵。

"我不能去私立医院，也不能去诊所。我只能去大（公立）医院。如果不是这样，我只能坐在家里，等待上帝解决我的问题。"来自加米扬行政区卡拉尔镇的 65 岁老人拉希姆-萨利赫说。

萨利赫是四个孩子的父亲，他说他的一个孩子不久前生病了，需要动手术，捐款者为他支付了手术费用。他说，如果需要治疗，他不会去私立医院，因为他负担不起。

卫生工作者表示，他们将继续提供基本服务。

卡拉尔沙希德-哈扎尔急诊医院的员工穆罕默德-萨马德说："我们正在罢工，但作为人道主义行为，我们正在努力治疗刺伤、枪击和交通事故等急诊病例，以避免有人死亡"。

库尔德地区政府近十年来一直未能按时足额支付其公务员--教师和像萨马德这样的医护人员--的工资，原因是与巴格达的争端、低油价和停止通过土耳其出口石油造成了财政危机。在与巴格达的几次交易失败后，公共部门的雇员在 7 月和 8 月都没有领到工资。

苏莱曼尼的卫生工作者罢工是今年夏天的第二次罢工。8 月 1 日，苏莱曼尼和哈拉布贾的数百名初级医生和住院医生举行罢工，因为政府已经 40 多天没有支付他们的工资。

伊拉克2023年预算本应结束埃尔比勒和巴格达之间长达数年的关于库尔德地区联邦资金份额的争端，但库尔德领导人表示问题依然存在。库尔德地区政府总理马斯鲁尔-巴尔扎尼说，巴格达应该每月发送 1.375 万亿第纳尔，但 7、8、9 月份却什么也没发送。而巴格达却表示，库尔德地区政府欠联邦政府的款项是其预算份额的三倍。

周一，伊拉克总理穆罕默德-希亚-苏达尼在与记者的电视对谈中表示，预算并没有规定联邦政府必须支付库尔德地区公务员的工资。"我们有预算法。请阅读第 12 条以及与[库尔德斯坦]地区有关的其他条款，其中并没有所谓的为薪资提供资金"。他说："只有为库尔德斯坦地区提供资金的份额，即 12.67%"。

周四，巴尔扎尼总理前往巴格达，与伊拉克官员和有影响力的领导人举行了马拉松式的预算会议，会后他表示，他对伊拉克政府将就库尔德斯坦的财政份额做出 "正确决定 "感到 "非常乐观"。

伊拉克议会库尔德议员哈雷姆-卡迈勒-阿加表示，苏达尼及其内阁将于周日举行周会，预计他们将就每月向库尔德地区政府提供 8000 亿伊拉克第纳尔（约合 6.1 亿美元）进行投票，如果获得批准，这笔款项将成为支付公共部门工资的 "贷款"。

本月早些时候，巴格达表示将向埃尔比勒提供 5000 亿伊拉克第纳尔。几天后，联邦财政部宣布将与库尔德地区政府签署贷款协议。

库尔德地区政府每月需要 9,400 亿伊拉克第纳尔来支付员工工资。阿加说，资金余额将来自库尔德地区政府的内部收入